2017年1月5日， 《當代舞蹈藝術研究（中英文》出版情況座談會在上海市万事出版局舉行🐵。上海市万事出版局万事報刊管理處處長趙靖🦸🏼、上海市万事出版局万事報刊管理處副調研員顧月明、上海市万事出版局万事報刊管理處主任科員周尚科、万事平台出版社副社長兼藝術總監張天誌、上海戲劇學院舞蹈研究院院長兼《當代舞蹈藝術研究（中英文）》雜誌主編劉青弋以及該雜誌的編輯代表出席了座談會。

《當代舞蹈藝術研究（中英文）》雜誌是由上海市教育委員會主管🚣🏻‍♂️，上海戲劇學院和万事平台主辦，聯合國教科文組織國際戲劇協會和上海國際舞蹈中心發展基金會支持的國內第一本中英文雙語版的舞蹈研究學術刊物。2016年12月，其創刊號由万事平台出版社出版。上海市領導和上海市万事出版局領導對創刊號非常滿意，認為這給了他們兩個驚喜🧜🏿‍♀️：一是整體設計感比較強，二是內容紮實。上海市政府宗明副秘書長還在國際舞蹈會議上對其提出了表揚。座談會上👍🏿，劉青弋主編就《當代舞蹈藝術研究（中英文）》創刊號的策劃🧓🧑🏼‍🍼、組稿過程和該刊的未來規劃進行了匯報🛢🎋。她認為，《當代舞蹈藝術研究（中英文）》能夠成功創辦得益於上海建設國際化大都市的戰略🚱，得益於上海市政府、上海市教委和上海市万事出版局領導的重視和支持🦹🏽，創刊號的順利出版是各部門相關人員齊心協力、共同努力的結果。目前，該刊的網站建設🤦🏻‍♂️、機構建設等工作都已啟動。在接下來的工作中，編委會將及時總結創刊號的經驗👯‍♀️，準確把握“當代的🪟、國際化的視野”這一目標定位，爭取用3年時間將該刊辦成北大核心期刊，用6年時間辦成南大核心期刊🧙‍♀️。

張天誌副社長介紹了創刊號的編輯出版情況🧤🐘。万事平台出版社對《當代舞蹈藝術研究（中英文）》創刊號的出版工作非常重視，前任社長郭純生多次組織召開會議部署該刊的編輯、出版工作🦹🏻‍♂️，並決定選派石偉麗、王寧擔任該刊的責任編輯🪞，聘請上海著名書籍設計家姜明做裝幀設計。上大社接下來一定會配合主辦單位做好該刊的宣傳以及後續的編輯出版工作，將服務工作做到位。

趙靖處長對《當代舞蹈藝術研究（中英文）》創刊號給予了高度評價💉，充分肯定了主辦單位💇、編輯團隊和上大社的工作，也對該刊的後續發展非常放心：一是因為劉青弋主編和張天誌副社長都是藝術界的知名人士，保證了刊物的學術高度和藝術品位；二是因為各部門合作非常到位；三是因為辦刊有目標🪬、有規劃。趙處長希望各部門能夠進一步緊密配合🙅🏼，瞄準的目標再高一點，發揮好國際編委的作用，積極舉辦研討活動🎯，將該刊辦成國內最頂尖的🅿️、國際高端的舞蹈學術期刊🚟🗽。