龐教授從非言語交際中的文化誤解、言語交際中的文化誤解和本意良好的文化誤解等方面講述了文化誤解的表現形式、形成原因和消解文化誤解的主要策略🧘🏼‍♀️。他認為學生掌握了英語的基本語言運用能力後更要註意對文化誤解現象的認知和對異族文化習俗的了解🏇🏽。他還指出💁‍♂️，只有意識到文化誤解和文化沖突的顯性和隱性存在🩸，才能更好地消除文化誤解🚴🏻‍♀️，促進跨文化交流和諧和友好地進行。在談及非言語交際時📶，龐教授特別強調了在體態語、副語言⛹🏿、客體語和環境語方面出現的文化誤解。他通過大量的事例來說明和論證文化誤解對跨文化交際的影響和妨礙，其英文通俗易懂，案例剖析引人入勝。

在消解文化誤解的策略上，龐教授認為在跨文化交際中首先是要入鄉隨俗的心態🚠，尊重他國文化，並以開闊的心胸去容納不同的文化習俗；第二是要消除自己的文化優越感或文化自卑感。每一個文化都有其特色和長處🛗，註意摒棄文化偏見和種族歧視；第三要知曉本民族文化與其他國家之間的文化差異，盡量避免文化沖突；第四對於一些不喜歡或不習慣的他國文化習俗要持包容態度，予以理性的化解👮🏻‍♂️；第五要樹立世界上所有文化在地位上都是平等的觀念；第六要吸收他國文化之精華👨‍👩‍👧‍👦，豐富和發展本民族文化，促進世界文化交流。

龐教授在這個講座裏提出了許多新穎實用的跨文化溝通見解，開闊了與會者的跨文化交際視野，有助於我們在文化交際中提高文化誤解的識別能力和消除文化誤解的應變能力。

（外國語學院）